Tekst: Niels-Simon Larsen1
Melodi: Slentre gennem regn2
Vinterregnen gik amok.
Sommerregnen med.
Det kan gi’ et chok,
når himlen falder ned.
Sidste sommer den var varm.
Skove brændte ned.
Der var stor alarm.
Hvor et køligt sted?
Advarsler, prognoser
mangler ikke mer’.
Før en dans på roser.
Katastrofer bli’r nu fler’.
Der er grusom sol og regn.
Steder særlig slemt.
Lad det vær’ et tegn
og ikke blive glemt.
***
Det der var et ideal:
at tage verden rundt,
selvom genial,
bli’r os ikke mer’ forundt.
Hvis det bliver vær’ og vær’,
hvad skal vi så gør’?
Vi er meget nær,
hvor problemerne bli’r størr’.
Regn fra vandpistoler
falder oveni.
Folk i metropoler
si’r: Turismen er forbi.
Vi er ved at blive trængt
helt op i en krog.
Havde man bare tænkt
og vær’t en smule klog…
Hvis vi hverken kan tage ud
eller blive her,
er det som et skud
li’som det fra et gevær.
Tiden er omsider gået.
Fik vi noget lært,
har vi nået noget?
Mange græder, ikk’ så sært.
Vi kan også sige:
Intet kan man gør’,
5 og 7 er lige,
jeg er fuldstændig mør.
Lad os heller’ vende om,
tage os selv i agt,
husk’ hvorfra vi kom,
genoptage vores vagt.
- Skrevet til Klimapåmindelsens gademøde 3. oktober 2024.
Niels-Simon Larsen skriver om sangen:
Sidste sommer skrev jeg en sang om sommerens tørke og skovbrande. I år var det for vådt. En dag kan man hverken tage ud eller blive hjemme. Man skal i hvert fald se sig godt for.
Melodien er på, Blot slentre gennem regn, som jeg tror de fleste af jer kender. En gammel schlager, hvor et par linjer godt kunne hentyde til en klimaaktivist i dag:
Folk bag våde ruder
Ser uden at forstå
Ryster lidt på hovedet
Hvad mon staklen tænker på? ↩︎ - Niels-Simon Larsen skriver om melodien at når noget er svært, skal man ikke sige, at nu kommer der noget svært, og her tænker jeg på rytmen i sangen, hvor man skal holde tonen. Lyt til Grete og Jørgen Ingemann, så skal det nok gå: https://www.youtube.com/watch?v=pHBvtSM2FbM.
Sangen er oprindeligt skrevet af Johnny Bragg og Robert S. Riley, der var to indsatte i Tennessees statsfængsel i Nashville, USA. Den blev et hit, da den blev udsendt i 1953 på Sun Records (Wikipedia). I 1956 kom den på dansk som Slentre gennem regn, skrevet af Otto Leisner, ligesom den er oversat til mange andre vesteuropæiske udgaver (https://secondhandsongs.com/work/28977/all#work-28977). ↩︎